Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi phải đi học tiếng anh bây giờ
i have to study english now
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bạn phải học tiếng anh.
you had to study english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn phải học tiếng anh chuẩn.
you have to learn standard english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các em tại sao phải học tiếng anh
why you want to learn english
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn phải học tiếng anh tiêu chuẩn.
you have to learn standard english.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi phải phạt anh thôi.
- this is gonna cost you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chỉ nhớ một vài từ tiếng anh thôi
the beginning after the end
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và con sẽ phải học cả tiếng anh nữa.
and yöu'll have to learn english.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta muốn nó phải học tiếng anh thông thạo.
i want him to learn english, fluently.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lẽ ra tôi phải bảo gã ta xăm bằng tiếng anh
/i could have sworn /that guy spoke english.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi phải học rồi
i just finished class
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
với lại tiếng anh cũng không tốt
but i'm very lazy to learn vocabulary
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(t.mễ) thôi nào ba, ba phải học tiếng anh.
maggie [in spanish]: come on dad, yöu have to learn english!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi phải học mỗi ngày.
i was studying all day, every day.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh cần nhớ lại tiếng anh của mình đi.
you need to brush up your english.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chà, thế thì tôi phải học cách sống mà không có hooters thôi.
well, then i guess i'll just have to learn to get through life without hooters.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thế tôi phải làm gì?
and what do i do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thế tôi phải gọi cho ai?
who should i call then?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tất nhiên là thế, tôi chỉ.... thử anh thôi.
of course i did. i was testing you. - uh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thế tôi phải làm gì đây?
- what am i to do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: