Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hãy cảm nhận nhịp đập con tim của nó.
feel her. feel her heart beat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhịp đập.
- a pulse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm theo con tim mách bảo ấy.
follow your heart, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ nghe được nhịp đập trái tim mình.
just the beat of my own heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con tim rung động
heart fluttering
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tim sai lầm.
heart wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhịp đập đang yếu dần
keep hydrating those organs! - hold it in! - jesus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thấy một nhịp đập.
i got a pulse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cha có cảm nhận được nhịp đập trái tim con?
can you feel my heart beating ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sẽ yêu em với từng nhịp đập của trái tim.
i'll love you with every beat of my heart.
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tim chị đã xao động.
your heart has stirred.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ hành quân theo nhịp, oh. ♪
marching to the beat, oh
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tim của bạn đang nhảy múa
i have returned
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tim mình đang thổn thức...
what's this feeling ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tim anh, đang đập liên hồi.
your heart, and it's racing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chắc là nhịp đập trở lại quán bar.
sure beats the back of a bar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huyết áp 100/15 nhịp đập 95
b.p. 100 over 15. heartbeat 95.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 con sâu rượu hay đánh đập con cái.
a serious alcoholic. he hit his children.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biến con tim người thành đá đi!
turn your heart into stone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cậu xứng đáng có được một người yêu cậu với mỗi nhịp đập trái tim,
"you deserve someone who loves you with every beat of his heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting