Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thiệt ...
that's...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- thiệt.
-sure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tốt thiệt
that's good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buồn thiệt.
that's sad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay thiệt!
are you happy ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bén thiệt.
- they're really sharp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chết thiệt!
- holy shit!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thiệt không?
- i wouldn't say that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- [hổn hển]
- [gasps]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(thở hổn hển)
(gasps)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thiệt hại, thiệt hại.
- compromise, compromise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nàng thở hổn hển.
she sighed like a pair of bellows.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[ thở hổn hển ] Ôi.
{ gasps } ow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[hổn hển] gì thế?
[gasps] what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hổn hả, monk-e!
- hush, monk-e!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(tiếng thở hổn hển)
(gasping)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(thở hổn hển và nghẹn)
(gasping and choking)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không cần phải thở hổn hển lên thế.
there's no need to huff and puff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ung thư dạng hổn hợp épithéliosarcome n, m.
carcinosarcoma
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
* tiếng simba hổn hển khi sắp chết *
* the sound of simba's dying gasp *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: