Hai cercato la traduzione di thiệt hổn da Vietnamita a Inglese

thiệt ...
that's...

- thiệt.
-sure.

tốt thiệt
that's good.

buồn thiệt.
that's sad.

hay thiệt!
are you happy ?

- bén thiệt.
- they're really sharp.

- chết thiệt!
- holy shit!

- thiệt không?
- i wouldn't say that.

- [hổn hển]
- [gasps]

(thở hổn hển)
(gasps)

- thiệt hại, thiệt hại.
- compromise, compromise.

nàng thở hổn hển.
she sighed like a pair of bellows.

[ thở hổn hển ] Ôi.
{ gasps } ow.

[hổn hển] gì thế?
[gasps] what?

- hổn hả, monk-e!
- hush, monk-e!

(tiếng thở hổn hển)
(gasping)

(thở hổn hển và nghẹn)
(gasping and choking)

không cần phải thở hổn hển lên thế.
there's no need to huff and puff.

ung thư dạng hổn hợp épithéliosarcome n, m.
carcinosarcoma

* tiếng simba hổn hển khi sắp chết *
* the sound of simba's dying gasp *