Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiêu đề
title
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
tiêu đề.
headlines.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiêu đề:
subject:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Đối tượng đã liên kết:
linked objects:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiêu đề 3
head 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
một tiêu đề.
it's a headline.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& bảng tiêu đề:
header table:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kai đã liên kết em với bonnie.
kai linked you to bonnie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiêu đề cửa sổ
window title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
một tiêu đề tệ.
it's a bad one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& liên kết đã lưu
& bookmarks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiêu đề 1style name
header 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cô ta đã liên lạc.
she got in touch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà có tiêu đề chưa?
do you have a title?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã liên kết sự sống của elena với cô.
i linked elena's life to yours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- họ đã liên lạc chưa?
- they attempted contact yet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
red crown đã liên lạc.
solo: red crown to contact.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vấn đề đã giải quyết?
case solved?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thanh tiêu đề không chọn
inactive titlebar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã liên kết vào nhà và văn phòng của bà ấy.
i'm linked into her home and office phone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: