Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sự trái ngược.
contrast
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nó trái ngược với hy vọng.
- it's the opposite of hope.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ngược với ý chúa.
to god's will.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trái ngược thật đấy!
the opposite!
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
suy nghĩ của bạn trái ngược với tôi
you are so contrary to me
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
tâm thần như trái ngược với tâm thần.
psychopathic as opposed to psychotic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trái ngược với người , thưa khả hãn.
on the contrary, lord khan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều này ngược với chỉ thị.
this is contrary to our instructions.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, hoàn toàn trái ngược.
no, not at all.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ba mẹ tôi thì trái ngược lại
my parents are the opposite
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hành động hoàn toàn trái ngược với mong muốn của tôi.
acting in direct contravention of my wishes.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
không, trái ngược hẳn ấy chứ.
no, it's just the opposite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh hoàn toàn trái ngược với phong cách trưởng giả.
you are the complete opposite of kitsch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó ngược với cảm giác "déjà vu".
it's the opposite of déjà vu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh bỏ đi, anh nhận điều trái ngược.
okay? you leave, you get to bury people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
những lời chứng của họ hoàn toàn trái ngược với cô.
their testimonies all contradict yours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bởi vì tốc độ và lạnh trái ngược nhau.
because speed and cold are opposites.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã nghe những điều trái ngược về nó.
i've heard different things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi có quan điểm trái ngược về điều này
we have opposite views on this
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh biết điều này đi ngược với tôn giáo của em.
it's against your religion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: