Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cháu nghe nói...
i heard that -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghe nói. tôi nghe nói.
i hear things, i hear things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói nghe.
i'll tell ya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói nghe xem
let's hear it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói nghe đi.
tell me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
nghe nói d? o này anh v? n ?
i heard you weren't about that much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói nghe coi.
- name them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói lại nghe?
- come again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v n tớ đấy, đảm bảo là cậu đã nghe nói về nó.
- no, i haven't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói nghe, walter...
-tell me, walter...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mày nói l? i tao nghe
you're gonna have to repeat that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mÙtéatr" ang l¯ng nghe
a child is listening.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ph? i nghe l? i tôi.
i'm in charge here.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nói l? i cho d? nghe nào
in the quiet words of the virgin mary, come again?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có v? thù d? ch d?
that sounds like hostility, doesn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l#7855;ng nghe anh #273;#226;y
wait, mr. allen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
#272;#226;y l#224; g#236; v#7853;y?
what is this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: