Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sáng sớm...
then his entire gun crew's killed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lúc sáng sớm.
morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đến sáng sớm.
too strong for you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn quay vào sáng sớm.
i gotta get my first shot off by noon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhất là vào sáng sớm như vầy.
especially this time in the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mới sáng sớm đã...
it's early morning and everyone looks half asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngày mai, sáng sớm...
tomorrow, at dawn...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng sáng sớm mai.
but first thing in the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó rời nhà lúc sáng sớm
schoolbag in hand
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ấy đi từ sáng sớm.
he left absurdly early.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sáng nay bạn đến sớm thế ?
you're early today too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nhưng mới sáng sớm mà .
- but it was morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
từ sáng sớm dạy đến nửa đêm
from morning to the midnight
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mới sáng sớm đã ồn ào rồi.
you are really noisy in the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sáng hôm sau, tôi đi làm sớm.
next morning, i left early for work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nó trốn đi hồi sáng sớm rồi!
! - he lit out early this mornin'!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyến xe sáng sớm đã tới rồi.
early morning train's in already.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
connie, sáng nay cô dậy sớm quá.
connie, you're up awfully early this morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sáng mai chúng ta lên đường sớm.
we start early tomorrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đi ngủ sớm đi sáng mai chúng ta đi sớm
get an early night. we'll be off first thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: