Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi là con gái
- i'm a girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ý tôi là tôi cũng có con gái .
i mean, i have a daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ý tôi là bạn gái!
i meant a girlfriend!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
là con gái tôi
that's my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
là con gái tôi.
she's my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi là bạn của con gái ông, sara.
yeah. i'm friends with your daughter sara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi yêu con gái tôi.
i loved my girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi biết con gái tôi.
- i know my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta đồng ý, con gái à.
i approve, daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vâng. tôi ước gì có dắt theo đứa con gái.
you know, i wish i brought my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đó là bạn của con gái tôi.
oh, that's a friend of mine's daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái tôi
my daughter...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 11
Quality:
con gái tôi.
-my daughter. -oh yes, marie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái tôi!
my girls!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái tôi bị bắt cóc với bạn nó.
my little girl was abducted with a friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-vâng, một gái.
-yes, a baby girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cho con gái tôi.
for my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con gái tôi đâu?
- now, where's my daughter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con gái tôi đó.
my daughter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con gái tôi đâu?
- where are my girls?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: