Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cô ấy trông rất giống tôi.
she looks just like me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thằng bé rất giống anh.
he's a lot like me already.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vì cô bé.
here's to pussy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô bé rất ổn.
she's doing well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoàn cảnh gia đình cậu rất giống tôi
it was the most spiritual moment of my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô bé rất đáng yêu.
she's adorable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô bé rất nghiêm túc.
she meant business.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô bé rất dễ kết bạn hả.
- she's easy to get on with.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con bé rất giống anh. em nghĩ là anh vui vì điều đó
we'll talk about this later
Last Update: 2019-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thôi nào, vì cô bé xinh xắn này đi
- you can do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một cô bé rất dũng cảm tên emily cale...
--very brave young girl named emily cale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bởi vì, thư quan tòa, khi tìm thấy sherman tôi nhớ đến tôi lúc nhỏ
because, your honor... when i found sherman, it reminded me of how i started out in life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng cháu là một cô bé rất thông minh.
but you do have a good head on your shoulders.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuy nhiên, cô bé rất hợp với mấy con lợn.
but it turned out all right because she got on quite nicely with the pigs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murph là cô bé rất tuyệt, rất thông minh.
murph is a great kid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sư phụ nói tôi lúc nhỏ Ở trường bóng rổ nhặt về.
my master told me i was found next to a basketball court.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng đã ẩn mình hơn một thập kỷ... chúng ản mình vì cô bé.
they risked showing themselves after more than a decade in hiding because of her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh gọi vì cô bé phải không? mọi chuyện đang trong tầm kiểm soát.
everything's under control.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi tin rằng cô bé rất quen thuộc với "bài toán luân lý với xe lửa mất lái"?
are you familiar with the trolley problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
những gì bạn đang xem là một đoạn video tuyệt vời được ghi lại bởi một cô bé rất dũng cảm tên emily cale.
what you are seeing really is just amazing footage captured by an extremely brave young girl by the name of emily cale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: