Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thỏa thuận
deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
thỏa thuận.
- a deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
thỏa thuận !
we have deal, bro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thỏa thuận.
- compared to a compromise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dạ thỏa thuận
yeah. deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy thỏa thuận.
let's make a deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thỏa thuận nhé?
deal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- muốn thỏa thuận.
- i want to make a deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- phải, thỏa thuận.
- yeah, deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không thỏa thuận.
no deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thỏa thuận không?
deal or not?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thỏa thuận là thỏa thuận.
a deal is a deal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
căn cứ biên bản thỏa thuận của các đương sự
favorable divorce
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bản thỏa thuận là có lợi cho anh ta, henry.
the plea is in his favor, henry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rồi họ sẽ về văn phòng, bắt đầu soạn ra bản thỏa thuận đưa cậu xem.
then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theo thỏa thuận bằng văn bản của các bên;
written consent from both parties;
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ông có 48 giờ, sau đó là không có bản thỏa thuận gì hết.
you have 48 hours, then the plea's off the table.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah? aw. nếu như đó cũng là 1 điều trong bản thỏa thuận?
oh,what if that's a dictation of terms.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không quan trọng vì eddie mới ký bản thỏa thuận nửa giờ trước.
it doesn't matter because eddie just signed a plea half-hour ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"chất hơn," tôi tin đó là từ ông đã dùng trong bản thỏa thuận.
"cooler" i believe is the word that you used in your memo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting