Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
việc đó đã không xảy ra.
that didn't happen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điều gì đã xảy ra đêm qua?
what happened last night?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em biết là có gì đã xảy ra đêm hôm qua.
i knew something happened last night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có lẽ những gì đã xảy ra ngày hôm qua là một điều tốt.
maybe what happened yesterday was a good thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện gì đã xảy ra đêm qua?
what happened last night?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- những gì đã xảy ra hôm nay.
- what happened today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chuyện gì đã xảy ra tối qua?
- what happened to last night?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có gì đã xảy ra?
- what happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- việc gì vừa xảy ra?
heh. - what just happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện gì đã xảy ra ?
- what's happened to them? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng đã không có chuyện gì xảy ra.
but nothing happened. what should have happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chuyện gì đã xảy ra?
so what happened? - sinkhole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện gì đã xảy ra tối hôm đó, alice?
what happened that night, alice?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không ai biết chuyện gì đã xảy ra hôm đó.
okay. nobody knows what really happened out there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tất cả mọi việc xảy ra hôm nay...
i won't. and i need your help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ, cái gì đã xảy ra ngoài đó hôm nay?
now, what happened out there today?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chẳng có gì xảy ra hôm đó...
- nothing happened the other...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chuyện gì xảy ra hôm trước?
- what happened the other night?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết chuyện gì đã xảy ra.
i don't know what happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
anh biết chuyện gì đã xảy ra không?
you wanna tell me what happened?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: