Trying to learn how to translate from the human translation examples.
xóa các tùy chọn
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hiện các tùy chọn
display options
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
tùy chọn
options
Last Update: 2017-03-13 Usage Frequency: 70 Quality: Reference: Translated.com
tắt các tùy chọn cấu hình
disable configuration options
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
xóa các hình
delete shapes
xóa các đối tượng được chọn
delete selected objects
bật các tùy chọn thích hợp.
set the options that you want.
Last Update: 2012-03-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bản tóm tắt các tùy chọn công thức
summary of formula options
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
chọn các tùy chọn tìm kiếm cần dùng.
select the search options that you want to use.
Last Update: 2013-05-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
chọn một trong các tùy chọn dưới:
select one of the options below:
Last Update: 2013-12-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
các tùy chọn phụ cho ảnh bảo vệ màn hình
extra options to pass to the screen saver
hiển thị các tùy chọn cho trường hiện thời.
displays the options for the current field.
Last Update: 2013-04-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
các tùy chọn chia sẻ tập tin về tài liệu này
file sharing options for this document
Last Update: 2014-06-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
các tùy chọn dùng chung tập tin cho tài liệu này
Last Update: 2016-10-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mỗi cú nhấn vào trường sẽ quay qua các tùy chọn sẵn sàng:
each click in the field cycles through the available options:
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- tôi chỉ nêu các tùy chọn, nhưng quyết định là ở anh.
my wife and i, we have three jobs between us.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
0278=vui lòng chọn một trong các tùy chọn sau:\n\n1.
0278=please choose one of the following options:\n\n1.
Last Update: 2018-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cho phép các tùy chọn -- getopenurl và -- getopenfilename trả lại nhiều tập tin
allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple files
trong vùng các tùy chọn về webcast, chọn mục \<emph\>perl\</emph\>.
in the option area for webcast, select \<emph\>perl\</emph\>.
Last Update: 2013-04-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
nhấn vào mục \<emph\>tùy chọn\</emph\>, rồi chọn các tùy chọn về máy in.
click \<emph\>options\</emph\>, and then select the printer options.
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting