Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không là m gì
keine aktion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
náºp bảng là m viá»c...
arbeitsblatt importieren...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
xuất bảng là m viá»c
arbeitsblatt exportieren...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn chÆ°a chá»n gì Äá» xoá.
sie haben nichts zum kopieren ausgewählt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
má»t cá»a sá» kgraphviewer còn má». bạn có muá»n là m gì váºy?
es ist bereits ein kgraphviewer-fenster geöffnet. was soll nun geschehen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bản ghi Äá»i
Änderungsprotokoll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Äoạn cần tìm:
zu suchender & text:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bạn Äã ghi chú thà nh công.
der kommentar wurde erfolgreich übertragen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn Äã Äánh giá thà nh công.
die bewertung wurde erfolgreich übertragen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tìm Äoạn
symboltext:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bắt Äầu... tìm Äoạn trong khi gõ
startvorgang - text beim eintippen finden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyá»n Äá»i phiên bản
version umschalten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bắt Äầu là m Äầu má»t bá» Äá»m.
pufferfüllung starten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dừng là m Äầy bá» Äá»m.
pufferfüllung stoppen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
không thá» là m xong thao tác Äã yêu cầu
die aktion lässt sich nicht ausführen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in chá» vÄn bản Äã & chá»n
nur & ausgewählten text drucken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tìm Äã dừng.
suche gestoppt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 mã âm thanh Äã có
%1 der sound-code existiert bereits.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: