Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biá»u tượng
inskeyboard-key-name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biá»u tượng xdg
xdg アイコン
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cỡ biá»u tượng
アイコンサイズ@item:inmenu icon size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chèn Äá»i tượng
ãªãã¸ã§ã¯ããæ¿å ¥
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biá»u tượng xúc cảm
感情アイコン
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liên kết tượng trưng
シンボリックリンク
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 không phải kiá»u Äá»i tượng
%1はオブジェクトタイプではありません
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
không thá» tải Äá»i tượng nhúng:% 1
åãè¾¼ã¿ãªãã¸ã§ã¯ããèªã¿è¾¼ãã¾ãã: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ứng dụng khách
クライアント(c):@item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biá»u tượng nhá»kcharselect unicode block name
小字形変種kcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Äá»i sá» Äầu tiên phải là Äá»i tượng qobject.
最初の引数は qobjectでなければなりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tà i liá»u hÆ°á»ng dẫn html
html ドキュメント
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chữ thÆ°á»ng
文字、小文字
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
các ÄÆ°á»ng dóng
ã¬ã¤ãç·
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dá»ch vụ trao Äá»i môi trÆ°á»ng
デスクトップエクスチェンジサービス
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thêm ÄÆ°á»ng dóng
ã¬ã¤ãç·ã追å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Äá»nh & hÆ°á»ng
æ¹å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
không thá» khá»i chạy Ứng dụng khách thÆ°
ターミナルクライアントを起動できませんでした
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trình ÄÆ¡n Ứng dụng (táºp tin. desktop)
アプリケーションメニュー (.desktop ファイル)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chá»n vá»i các ÄÆ°á»ng cong
æ²ç·ã§é åãé¸æ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: