Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cô đơn quá.
一人だ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cô đơn quá!
そう... 一人だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cô đơn.
1人ぼっちで
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
và... tôi thấy rất cô đơn.
それで 僕は一人ぼっちに なってしまうんです
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uốn cô đơn
曲がりくねった孤独
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
và cô đơn.
そして 孤独
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vì mẹ đã cô đơn quá lâu
一人ぼっちでいすぎたの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mặc dù, tôi đang rất cô đơn
だが俺は十分だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi không hề cô đơn
孤独じゃない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anh cô đơn à?
- 貴方は1人？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cô đơn? thật sao?
１人か
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chưa bao giờ phải cô đơn thế này.
俺には何もない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sợ phải cô đơn.
一人きりになりたくないから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con thấy cô đơn à?
寂しいのか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vợ... vợ tôi... cô ấy...
僕の... 僕の妻がし、
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy tin tôi, cô ấy...
否、無事ではない. 信じて下さい.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn không cô đơn đâu.
"一人じゃない"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cậu không cô đơn đâu.
一人じゃない 何？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cô đơn của graciano sanchez
グラシアーノ・サンチェスの孤独
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- khá cô đơn, đúng không?
- つまり孤独だった
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: