From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thực hiện hoặc quản lý các tập lệnh
%s ནས་སྒྲིག་ཡིག་འཁོར་སྐྱོད་དམ་དོ་དམ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gửi tập tin qua thư hoặc tin nhắn...
ཡིག་ཆ་ནི་བརྙན་རིས་ཞིག་མ་རེད
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
tiến trình con bị dừng hoặc bị ngắt
child stopped or terminated
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kết nối đến máy tính ở xa hoặc đĩa chia sẻ
རྒྱང་འབྲེལ་རྩིས་འཁོར་རམ་མཉམ་སྤྱོད་གསོག་སྡེར་ལ་སྦྲེལ་བ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_hỏi trước khi đổ rác hoặc xóa tập tin
སྙིགས་སྣོད་གཙང་དག་བཟོ་བ་འམ་ཡིག་ཆ་བསུབ་སྐབས་འདྲི་ཞིབ་བྱེད(_e)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chứng nhận dùng mật mã yếu hoặc không an toàn
དཔང་ཡིག་འདིས་བདེ་སྲུང་མེད་པའི་གསང་གྲངས་སྒྲིག་སྟངས་སྤྱོད་པའམ་གསང་བ་བྱེད་སྟངས་ཉམས་ཞན་ཡིན་པ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có thể tải nó về hoặc tạo liên kết tới nó.
ཁྱོད་ཀྱིས་དེ་ལེན་འཇུག་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་སྦྲེལ་མཐུད་ཞིག་གསར་བཟོ་བྱེད་ཆོག
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có thể chọn khung xem khác hoặc tới một địa chỉ khác.
ཁྱོད་ཀྱིས་ཀློག་སྟངས་གཞན་ཞིག་འདེམས་པའམ་གནས་ཡུལ་གཞན་ཞིག་ཏུ་སྐྱོད་པ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thiết bị cuối điều khiển treo hoặc tiến trình điều khiểu đã kết thúc
hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bật/tắt phát âm thanh thông báo khi vắng mặt hoặc bận.
ཁ་བྲལ་བ་དང་མི་ཁོམ་པའི་སྐབས་སྐད་བརྡ་གཏོང་དགོས་མིན
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_không bao giờ hỏi hoặc khởi động chương trình khi cài vật chứa vào
འཇུག་སྣོད་འཇུག་པ་དང་བྱ་རིམ་གང་གིས་འགོ་འཛུགས་དགོས་མིན་གསལ་འདེབས་མི་བྱེད་པ(_n)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Độ dài chứng nhận máy chủ, hoặc độ sâu chuỗi chứng nhận, vượt quá giới hạn của thư viện mật mã
the length of the server certificate, or the depth of the server certificate chain, exceed the limits imposed by the cryptography library
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
trước khi chạy nautilus, bạn hãy tạo thư mục sau, hoặc đặt quyền để nautilus có thể tạo nó.
nautilus བཀོལ་སྤྱོད་མ་བྱས་གོང་གཤམ་གྱི་ཡིག་སྣོད་དེ་གསར་འཛུགས་བྱོས། ཡང་ན་འདིའི་ཆོག་མཆན་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ནས་nautilusཡིས་གསར་འཛུགས་ཐུབ་པར་བཟོ་དགོས
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Đúng thì nautilus sẽ tự động gắn kết vật chứa, như đĩa cứng mà người dùng có thể thấy hoặc các vật chứa rời lúc khởi động và lúc nạp vật chứa vào.
གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་nautilus་ལྟ་ཀློག་པས་རང་འགུལ་གྱིས་འཇུག་ཟམ་སྒྲིག དཔེར་ན་སྤྱོད་མཁན་མཐོང་ནུས་ཀྱི་བླུགས་སྡེར་དང་འགུལ་སྐྱོད་རུང་བའི་འཇུག་ཟམ་རྩིས་འཁོར་འགོ་འཛུགས་པའམ་འཇུག་ཟམ་འཛུད་པ།
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không có "%s" trong thư mục này. có lẽ nó vừa bị chuyển hoặc xóa đi?
"%s"འདི་ཡིག་སྣོད་ནང་དུ་མི་འདུག དེ་སྤོར་ཚར་བའམ་བསུབ་ཙར་འདུག
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
không thể tạo thư mục yêu cầu. vui lòng tạo thư mục sau, hoặc đặt quyền phù hợp để có thể tạo: %s
nautilus བཀོལ་སྤྱོད་མ་བྱས་གོང་གཤམ་གྱི་ཡིག་སྣོད་དེ་གསར་འཛུགས་བྱོས། ཡང་ན་འདིའི་ཆོག་མཆན་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ནས་nautilusཡིས་གསར་འཛུགས་ཐུབ་པར་བཟོ་དགོས
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
không thể tạo thư mục yêu cầu. vui lòng tạo các thư mục sau, hoặc đặt quyền phù hợp để có thể tạo: %s
nautilus བཀོལ་སྤྱོད་མ་བྱས་གོང་གཤམ་གྱི་ཡིག་སྣོད་དེ་གསར་འཛུགས་བྱོས། ཡང་ན་འདིའི་ཆོག་མཆན་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ནས་nautilusཡིས་གསར་འཛུགས་ཐུབ་པར་བཟོ་དགོས
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
files là phần mềm tự do; bạn có thể phát hành lại nó và/hoặc sửa đổi nó với điều kiện của giấy phép công cộng gnu như được xuất bản bởi tổ chức phần mềm tự do; hoặc phiên bản 2 của giấy phép này, hoặc (tùy chọn) bất kỳ phiên bản sau nào.
nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version 2 of the license, or (at your option) any later version.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: