Results for brithwch translation from Welsh to Arabic

brithwch i ddangos atgof cyn y penblwydd.
إضبط لعرض رسالة التذكير في مقدمة أعياد الميلاد.

brithwch i gadw negeseuon wedi' u cêl- ysgrifo
أنقر لتخزن تشفير الرسالة

brithwch i redeg% 1 pan bynnag y dechreuwch kde
كِش إلى تنفيذ برنامج المنبه kalarm تشغيل كدي. @ option: check

brithwch am anogiad cadarnhau bob tro y dilëwch larwm.
كِش إلى لـ تأكيد وقت حذف تنبيه.

brithwch i gael eich rhybuddio wrth anfon negeseuon heb eu llofnodi.
تحقق ليتم التحذير عند إرسال رسالة غير موقعة

brithwch i ddangos yr eicon cafn cysawd pan bynnag y dechreuwch kde.
كِش إلى عرض نظام أيقونة تشغيل كدي.

os brithwch y blwch yma, cedwir eich dewis a ni ofynnir i chi eto.
if you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.

brithwch i ddangos atgof ychwanegol cyn y prif amser( au) larwm.
إضبط لعرض رسالة التذكير قبل وقت التنبيه الرئيسي.

brithwch y dewisiad yma os ydych am weld manylion am y cysylltiadau agorwyd i' ch cyfrifiadur.
حدّد هذا الخيار إذا كنت تريد عرض تفاصيل الاتصالات المفتوحة لحاسوبك

brithwch hyn i osod y cyfrifo cyfaint i ddim. fel arfer byddwch eisiau gwneud hyn unwaith bob mis.
حدد هذا لضبط كمية المحاسبة إلى الصفر. قد تستخدم هذا مرة واحدة في الشهر.

brithwch y dewisiad yma os ydych am ddangos eicon y ffenestr yn y swigen bennawd nesaf at destun y bar teitl.
حدّد هذا الخيار إذا كنت تريد عرض أيقونة النافذة في فقاعة التعليق في نص شريط العنوان.

brithwch y blwch i alluogi pob neges analluog trwy ddewis "peidiwch â dangos y neges hon eto".
كِش مربّع إلى تمكين الكل رسائل معطل أداء تنفيذ ليس إظهار رسالة خيار.

datfrithwch i gadw larymau darfodedig am byth. brithwch i benodi am gyhyd i gadw larymau darfodedig. @ action: button
إزالة الاختيار إلى تخزين كِش إلى أدخل. @ action: button

brithwch i ddefnyddio' r wynebfath ragosodedig sy' n gyfredol pan ddengys y larwm. @ title: window
حدّد إلى نفِّذ قبل و بعد تنبيه هو. @ title: window

brithwch i gadw larymau wedi iddynt ddarfod neu ar ôl eu dileu (heblaw am larymau a ddilëwyd heb eu tanio). @ label
كيف بوصة التالي ساعات إلى إظهار بوصة نظام التلميحات إلى عرض لا شيء إلى عرض الكل إلى set a n @ label

datfrithwch i ddangos pob un o larymau' r 24 awr nesaf yn yn cynghoryn cafn cysawd. brithwch i fewnosod terfyn uchaf ar y nifer i' w dangos.
إزالة الاختيار إلى عرض الكل من التالي ساعات بوصة نظام التلميحات كِش إلى أدخل يعمل رقم إلى.

brithwch y dewisiad yma os ydych am ddarlunio bar cydio ar waelod ffenestri. pan nad yw' r dewisiad yma wedi' i ddewis dim ond ffin tenau y darlunir yn ei le.
حدّد هذا الخيار إذا كنت تريد رسم شريط قبض أسفل النوافذ. إذا لم تحدد هذا الخيار فسيرسم مكانَه حد رقيق.

brithwch i gadw larymau wedi iddynt ddarfod neu ar ôl eu dileu (heblaw am larymau a ddilëwyd heb eu tanio). @ option: check
كِش إلى أرشيف بعد أو حذف محذوف never. @ option: check

brithwch i ddefnyddio' r cyfeiriad ebost wedi' i osod yng nghanolfan reoli kde, ar gyfer ddallgopio larymau ebost i chi eich hun. @ info/ plain
كِش إلى استخدام بريد إلكتروني عنوان set بوصة كدي عنصر تحكم وسط لـ بريد إلكتروني إلى. @ info/ plain

brithwch y dewisiad yma os ydych am weld y digwyddiadau pan geuwyd ffeiliau a agorwyd gan ddefnyddwyr pell. noder na chofnodir digwyddiadau agor/ cau ffeiliau os nad yw lefel gofnodi samba wedi' i osod yn 2 o leiaf (ni allwch osod lefel y cofnodi gan ddefnyddio' r modwl yma).
حدّد هذا الخيار لرؤية أحداث فتح الملفات التي أغلقت من قبل مستخدمين عن بعد. لاحظ أن أحداث فتح و إغلاق الملفات لا تسجل إلا إذا تم تحديد مستوى التسجيل في سامبا إلى الدرجة 2 على الأقل. (تحديد مستوى التسجيل غير ممكن باستخدام هذه الوحدة).