Results for fe translation from Welsh to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Arabic

Info

Welsh

santa fe

Arabic

سانتا في

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe fysai rwb cefn yn neis tua nawr...

Arabic

يا سلام على تدليك الظّهر الآن...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

defnyddio'r fformat fe _ddewiswyd

Arabic

استعمل التنسيق المخ_تار

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe geisioch weithred nas cynhelir gan y gweinydd sftp.

Arabic

لقد حاولت القيام بعملية غير مدعومة من خادم sftp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

fe allwch ond defnyddio delweddau lleol fel eiconau addasedig.

Arabic

يمكنك فقط استعمال الصور المحلية كأيقونات مخصصة.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe fydd popeth yn y sbwriel yn cael ei ddileu yn barhaol.

Arabic

ستحذف نهائيا كل العناصر الموجودة في المهملات.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe fydd ei hamnewid yn cael gwared â phob ffeil yn y ffolder.

Arabic

استبداله سيحذف كل الملفات داخل المجلد.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe fydd y botwm yma yn agor ffenest er mwyn caniatáu i chi ddewis eicon.

Arabic

سيفتح هذا الزرّ نافذة تسمح لك بانتقاء أيقونة.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe gymharir dyddiad y neges â 12:00am y dyddiad a benodir.

Arabic

سيقارن تاريخ الرّسالة مع السّاعة 12:00 صباحًا من التّاريخ المحدّد.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

os na wnewch chi gadw, fe gollir am byth newidiadau'r munud diwethaf.

Arabic

ستضيع تغييرات الدّقيقة الأخيرة نهائيًا إذا لم تحفظ.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe fydd y botwm hwn yn eich cymryd i'r lau mae'n ei ddangos.

Arabic

سيأخذك هذا الزرّ إلى العنوان الذي يعرضه.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe fyddai'r ffeil darddiad yn cael ei thros-ysgrifennu gan y gyrchfan.

Arabic

سيطمس الملف الهدف الملف المصدر.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dynodydd unigryw ar gyfer y cofnod eicon. fe ddefnyddir hyn ar gyfer cadw'r rhestr hanes.

Arabic

معرّف وحيد لخانة الأيقونات. سيتم استخدامه لحفظ قائمة التاريخ.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

fe allwch chi ddewis aros am ychydig er mwyn iddo barhau, neu orfodi'r rhaglen i orffen yn gyfan gwbl.

Arabic

ربما ترغب في الانتظار قليلا ليُكمِل أو إجبار التطبيق على الإنهاء كُلّية.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dynodwr unigryw i'r cofnod ffeil. fe gaiff ei ddefnyddio er mwyn cadw'r rhestr hanes.

Arabic

معرّف فريد لخانة الملفات. سيستخدم لحفظ قائمة التاريخ.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

y lliw rydych chi wedi ei ddewis. fe allwch lusgo'r lliw yma at gofnod palet er mwyn ei gadw fel y gallwch ei ddefnyddio yn y dyfodol.

Arabic

اللون الذي اخترته. تستطيع سحب هذا اللون إلى خانة لوحة الألوان لحفظه حتى تستخدمه مستقبلًا.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

arddull y teclyn, sy'n cynnwys gwybodaeth ynghylch sut fe fydd yn edrych (lliwiau a.y.b.)

Arabic

أسلوب الودجة، المحتوية على معلومات حول مظهرها (الألوان الخ)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,233,119,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK