Results for fe translation from Welsh to Bosnian

santa fe
santa fe

fe fysai rwb cefn yn neis tua nawr...
baš bi mi trebala četka za trljanje leđa...

defnyddio'r fformat fe _ddewiswyd
koristi _izabrani format

fe allwch aros iddo ymateb neu ei dynnu.
možete čekati na odgovor ili ga ukloniti.

danfonwyd gormod o negeseuon i gdm ac fe grogodd.
poslano je previše poruka prema gdm-u, te je prestao raditi.

%s fe ddewisoch chi yr eitem dewislen prawf.
%s vi ste izabrali test izbornik oznaku.

%s fe gliciwch chi y botwm bar offter prawf.
%s vi ste kliknuli test dugme trake sa latima.

fe all fod y rhaglen yn araf, yn seibio, neu wedi torri.
program je možda spor, zaustavljen ili polomljen.

fe fydd y botwm yma yn agor ffenest er mwyn caniatáu i chi ddewis eicon.
ovo dugme će otvoriti prozor koji će vam omogućiti biranje ikona.

fe gymharir dyddiad y neges â 12:00am y dyddiad a benodir.
datum poruke će biti upoređen sa 00:00 navedenog datuma.

mwy na max_fonts o ffontiau. efallai fe fydd rhai ffontiau ar goll.
max_fonts je prekoračeno. neki fontovi mogu nedostajati.

ar hyn o bryd ni ellir golygu parau a sgemâu. fe fydd hyn yn newid mewn fersiynau hwyrach.
trenutno se parovi i šeme ne mogu mijenjati. ovo će biti promijenjeno u nekoj budućoj verziji.

does dim o'r cyfeiriadau fe ddatryswyd yn ysgrifenadwy; ni fydd yn bosib cadw gosodiadau cyfluniad
ni na jednoj od adresa se ne može pisati; snimanje postavki s podešavanjima nije moguće

dynodydd unigryw ar gyfer y cofnod eicon. fe ddefnyddir hyn ar gyfer cadw'r rhestr hanes.
jedinstveni identifikator za upis ikone. koristiće se za snimanje historije.

fe allai canlyniad yr archwiliad fod yn annilys. ydych chi am analluogi'r nodwedd chwilio cyflym?
rezultati pretrage možda nisu validni. da li želite isključiti brzo traženje u budućnosti?

dynodwr unigryw i'r cofnod ffeil. fe gaiff ei ddefnyddio er mwyn cadw'r rhestr hanes.
jedinstveni identifikator za navođenje datoteke. biće korišten za snimanje liste istorije.

fe allwch gyflunio gnome i gysylltu rhaglenni gyda mathau ffeilau. a hoffech gysylltu rhaglen gyda'r math ffeil yma nawr?
možete namjestiti gnome da pridružuje aplikacije tipovima datoteka. da li želite sada pridružiti neku aplikaciju ovom tipu datoteke?

(os ydych yn dewis peidio'i ail-lwytho ar hyn o bryd fe allwch wastad ei ychwanegu drwy dde-glicio ar y panel a chlicio ar yr is-ddewislen "ychwanegu at y panel")
(ako se odlučite da ga ne učitate ponovo, možete ga svakako dodati desnim klikom na ploču, i odabirom podizbornika "dodaj na ploču")