Results for ddefnydd translation from Welsh to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

Catalan

Info

Welsh

360x360dpi, dalen ddefnydd

Catalan

360×360ppp, làmines de fàbrica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

teipiwch yma unrhyw sylwad o ddefnydd.

Catalan

introduïu aquí qualsevol comentari que cregueu útil.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ffurfweddu eich rheolyddion pell ar gyfer ddefnydd efo cymhwysiadauname

Catalan

configureu el control remot per usar- lo amb aplicacionsname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dengys hwn gynghorion defnyddiol ar ddefnydd y cymhwysiad yma.

Catalan

això us mostra consells d' utilitat en l' ús d' aquesta aplicació.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae' r rhagddodiad ffeil '% 1' ar ddefnydd eisoes.

Catalan

el prefix pel nom dels fitxers '% 1' ja està en ús.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae' r mewngofnod a ddewiswyd ar ddefnydd eisoes! dewiswch un arall.

Catalan

l' entrada seleccionada és en ús! seleccioneu- ne una altra.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae o leiaf un grwp o' r cyfrif hwn mewn ddefnydd. nid yw' r cyfrif yn medru cael ei dileu ar hyn o bryd.

Catalan

almenys un grup d' aquest compte esta actualment en ús. en aquest moment el compte no es pot eliminar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

--debug, -d printio gwybodaeth ar y sgrîn a all fod o ddefnydd ar gyfer gwneud diagnosis a/neu datrys problemau.

Catalan

--debug, -d\ imprimeix informació a la pantalla que pot ser útil per a diagnosticar i/o resoldre problemes.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

trefnydd ffenestri hawdd ei ffurfweddu ac ysgafn ei ddefnydd adnoddau, wedi' i seilio ar ddu- flwch (blackbox) name

Catalan

un gestor de finestres altament configurable i que necessita pocs recursos basat en blackboxname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dangos/ cuddio ffiniau. ni argraffir y ffiniau byth. mae' r dewisiad yma o ddefnydd wrth weld sut bydd y ddogfen yn ymddangos ar y dudalen wedi' i hargraffu.

Catalan

activa o desactiva la visualització de les vores dels marcs. les vores mai s' imprimeixen. aquesta opció és útil per veure com quedarà el document un cop imprès.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& # 160; gwneud y dewisiad yn barhaol. mae dewisiad parhaolo hyd yn cael ei ysgrifennu i' r llinell gorchymyn, beth bynnag y bo ei werth. mae hyn o ddefnydd pan nad yw' r rhagosodiad sydd wedi' i ddewis yn cyfweddu' r gwerth rhagosodedig gwirioneddol o' r cyfleuster gwaelodol.

Catalan

fes persistent l' opció. una opció persistent sempre s' escriu a la línia d' ordres, sigui quin sigui el seu valor. això és útil quan el valor per omissió escollit no coincideix amb el valor per omissió actual de la utilitat subjacent.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK