Results for terfynnell translation from Welsh to Catalan

& terfynnell...
& terminal...

terfynnell bach kppp
mini- terminal kppp

& dewisiadau terfynnell:
& opcions de terminal:

& rhedeg mewn terfynnell
executa a & terminal

dewiswch eich hoff gymhwysiad terfynnell:
trieu l' aplicació de terminal preferida:

& defnyddio konsole yn gymhwysiad terfynnell
usa & konsole com a aplicació de terminal

galluogi allbwn terfynnell (dim cadw cyfrineiriau).
habilita la sortida per terminal (no guarda contrasenya)

modd allbwn y swydd (gui, terfynnell, dim)
mode de sortida del treball (igu. consola, cap)

gweithredolwch y dewisiad yma os ydych am redeg y dibynnydd ebost dewisiedig mewn terfynnell (e. e. konsole).
activeu aquesta opció si voleu que el client de correu seleccionat s' executi a un terminal (p. ex. konsole).

gwasgwch y botwm yma i ddewis eich hoff ddibynnydd terfynnell. noder bod rhaid gosod y priodoledd gweithredadwy ar y ffeil a ddewisir iddi gael ei derbyn. noder hefyd na fydd rhai rhaglenni sy' n defnyddio efelychydd terfynnell yn gweithio os ychwanegwch ymresymiadau llinell orchymyn (enghraifft: knonsole - ls).
premeu aquest botó per a seleccionar el vostre client de terminal preferit. tingueu present que el fitxer que seleccioneu ha de tenir establert l' atribut executable per tal de ser acceptat. tingueu present també que alguns programes que usen terminal emulator no funcionaran si afegiu arguments de línia d' ordres (exemple: konsole - ls).