Results for cyd destun translation from Welsh to Danish

cyd-destun
kontekst

cyd-destun im
im-kontekst

cyd-destun diogelwch
sikkerhedskontekst

methu creu cyd-destun
kan ikke oprette kontekst

cyd
association

methu creu cyd-destun amgodydd
kan ikke oprette kalenderobjekt

enw gwesteiwr y gwrthrych cyd-destun
navnet på kontekst-objektets klient

y cyd-destun ar gyfer y tasg argraffu
konteksten for udskriftsjobbet

methwyd dyrannu cof ar gyfer strwythur cyd-destun
kunne ikke tildele hukommelse til kontekststruktur

yr uned i fesur pellteroedd, o fewn y cyd-destun
den enhed som afstande i konteksten måles i

gwall! ni ellir gosod y cyd-destun gweithredadwy.
fejl! kan ikke sætte kørbar kontekst.

dim cyd-destun ar gael ar gyfer y ffynhonnell '%s'
genindlæs listen af tilgængelige kilder

y pwyntydd cyd-destun goption mae gnomeprogram yn ei ddefnyddio
goption-konteksthenvisningen som gnomeprogram bruger

methu dyrannu cof ar gyfer strwythur cyd-destun delwedd tga
kan ikke tildele hukommelse til tga-kontekststruktur

dim digon o gof er mwyn llwytho strwythur cyd-destun delwedd pnm
ikke tilstrækkelig hukommelse til indlæsning af pnm-kontekststruktur

& # 160; cyfeiriant endid di- ddosranedig mewn cyd- destun anghywirqxml
ufortolket entitetsreference i forkert sammenhængqxml

a yw'r cyd-destun yn defnyddio dim ond geiriaduron lleol, ai peidio
om konteksten kun bruger lokale ordbøger

mae'r priodoledd "%s" yn annilys ar yr elfen yn y cyd-destun hwn
attribut "%s" kan ikke bruges på -element i denne sammenhæng

a ddylai dewislenni cyd-destun y cofnodion a'r golygon testun gynnig newid y modd mewnbwn
om kontekstmenuerne i indtastnings- og tekstfelter skal gøre det muligt at ændre indtastningsmetoden.

methwyd creu cyd-destun trawsffurfio ar gyfer y ffeil ‘%s’. efallai na chynhelir ffurf y ffeil.
en transformationskontekst kunne ikke oprettes for filen "%s". formatet understøttes muligvis ikke.