Results for darlleniad terfynol translation from Welsh to Danish

terfynol
endelig@ item incidence access if for everyone

mwy darlleniad
yderligere information

cyfanswm terfynol
samlet resultat

) terfynol ar goll
manglende afsluttende )

lleoliad terfynol y papur
udskriftsbakke

gwall terfynol: methwyd cael
fatal fejl: kunne ikke hente objektreference for configdatabase

_gwrthdroi'r canlyniadau terfynol
_vend brikker om til slut

rheolydd: dewis planed terfynol.
regent: udvælg slutplanet.

] terfynol ar goll ar gyfer y dosbarth nod
manglende afsluttende ] for tegnklasse

rhowch cynnwys y tag html. bydden ni yn darparu a' r tag terfynol
gå ind i html- mærkeindhold (vi sørger for og afslutningsmærke):

methu gwneud darlleniad crai yn g_io_channel_read_to_end
kan ikke foretage en rå læsning i g_io_channel_read_to_end

methu gwneud darlleniad crau yn g_io_channel_read_line_string
kan ikke foretage en rå læsning i g_io_channel_read_line_string

methwyd symud ffeil dros dro "%s" i'r lleoliad terfynol "%s": %s
kunne ikke flytte temporær fil "%s" til endelig destination "%s": %s

os gwelwch yn dda, gwnewch unrhyw gywiriadau terfynol i'r adroddiad hwn. sylwch y caiff ei ddangos ar http://bugzilla.gnome.org fe fydd yn cynnwys eich enw, eich cyfeiriad e-bost ac efallai ychydig o wybodaeth ynghylch sut chwalodd y rhaglen. os yw'r ddogfen roeddech chi'n gweithio arni yn cynnwys gwybodaeth breifat efallai na fyddwch eisiau anfon yr adroddiad nam hwn
evt. endelige rettelser til fejlrapporten kan foretages nu. bemærk at den vil blive vist på http://bugzilla.gnome.org og vil inkludere dit navn samt epostadresse og muligvis nogle oplysninger om hvordan programmet gik ned. hvis du arbejdede på et dokument med meget følsomme oplysninger, ønsker du måske ikke at indsende denne fejlrapport.