Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
os gwelwch yn dda
venligst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
arhoswch os gwelwch yn dda
vent venligst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
ceisiwch eto os gwelwch yn dda.
forsøg venligst igen.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dewiswch ffeil os gwelwch yn dda
vælg venligst fil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rhowch gyfrinair os gwelwch yn dda.
angiv venligst en adgangskode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
defnyddiwch enw gwahanol os gwelwch yn dda.
vælg venligst et andet navn.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
rhowch eich cyfrinair os gwelwch yn dda:
hvad er adgangskoden til din sip-konto?id" eller "id
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gwiriwch eich sefydliad blacjac os gwelwch yn dda
kontrollér installationen af blackjack
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
agor y calendr. arhoswch os gwelwch yn dda...
Åbner kalenderen. vent venligst..
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
mae'r system yn ailgychwyn, arhoswch os gwelwch yn dda...
systemet genstarter, vent venligst ...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
dewiswch y ddyfais fewnbwn sain os gwelwch yn dda:
detekterede ny lydinddata-enhed:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cyfrinair anghywir; ceisiwch eto, os gwelwch yn dda.
forkert adgangskode. prøv venligst igen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arhoswch os gwelwch yn dda: yn archwilio’r rhwydwaith lleol...
vent venligst: gennemsøger lokalnetværket...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ondroedd y rhufeiniaid wedi’u trefnu’n dda iawn, roeddeu byddin yn gallu ymladd yn dda iawn ac, ynraddol, fe orchfygon nhw’r holl diroedd o gwmpas môr y canoldir.
menromerne var velorganiserede, deres hær kæmpedegodt, og efterhånden erobrede de alle landeneomkring middelhavet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: