From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ewch ymlaen a' r gweithrediad
fortsæt fra slutningen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mae gorchymyn o' r enw% 1 mewn bod yn barod. ydych eisiau mynd ymlaen a golygu yr un sy' n bodoli?
en kommando ved navn% 1 eksisterer allerede. Ãnsker du at fortsætte og redigere den eksisterende?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rydych wedi mewnosod cyfrin- ymadrodd annilys. ydych eisiau ceisio eto, mynd ymlaen a gadael y neges heb ei llofnodi, neu ddiddymu anfon y neges?
du indtastede et ugyldigt løsen. Ønsker du at prøve igen, fortsætte og lade beskeden ikke være underskrevet, eller annullere at sende beskeden?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nid yw' r ardal lle fewnosodir y calendr yn wag - ydych wir eisiau mynd ymlaen, a throsysgrifo' r data sydd yno eisoes? os dewiswch na, bydd yr ardal ofynnol ar gyfer y calendr dymunol yn cael ei detholi, i chi weld pa ddata fydd yn cael ei drosysgrifo.
området hvor kalenderen indsættes er ikke tomt, vil du virkelig fortsætte og dermed overskrive eksisterende data? hvis du vælger nej, vil området som kræves til den ønskede kalender blive markeret, så du kan se hvilke data der ville blive overskrevet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
