Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mae sot
mae sot
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mae hong son
mae hong son
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
mae' r gell
celle er
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
defnyddio fel mae
brug som det er
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& anfon fel mae
send & som det er
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ffocysu pan mae clic
fokus ved klik
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
mae% 1 ar- lein.
% 1 er online og klar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_defnyddio fel y mae
_brug som det er
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
mae %s yn gyfeiriadur.
"%s" er en mappe.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mae %s yn ennill!
%s vinder
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
mae gofyn am drefnydd.
en organisator er påkrævet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
mae %s'%s' yn wag
%s"%s" har intet indhold
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mae gan ddewislenni far rhwygo
menuer har afrivningslinjer
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mae camera wedi ei ganfod.
et kamera er fundet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mae gwall annisgwyl wedi digwydd
der opstod en ukendt fejl.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mae %s ar dîm %c%s
%s er med på hold %c%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mae "%s" yn llwybr annilys
"%s" er en ugyldig sti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting