Results for wyt ti wedi dod translation from Welsh to Danish

crl wedi dod i ben
crl er udløbet

mae% 1 wedi dod yn gydradd
% 1 lige

pry cop wyt ti, neu wybedyn?
er du edderkop eller flue?

mae'r dystysgrif wedi dod i ben
certifikatet er udløbet

mae'ch cyfrinair wedi dod i ben.
din adgangskode er udløbet.

% 1 wedi dod i ben:% 2 ar ôl:% 3
% 1 udløb:% 2 tilbage:% 3

tystysgrif wedi dod i ben: %s cyhoeddwr: %s
certifikatet er udløbet: %s udsteder: %s

mae'r manylion cyflwyno y cyfeirir atyn nhw wedi dod i ben.
de refererede akkreditiver er udløbet.

rhestr ddiddymu tystysgrifau wedi dod i ben: %s cyhoeddwr: %s
certifikattilbagekaldelseslisten er udløbet: %s udsteder: %s

mae llawer o artistiaid, cyfansoddwyr, diddanwyr, dyfeiswyr, gwyddonwyramabolgampwyr mawr y byd wedi dod o ewrop.
mange af verdens største kunstnere, komponister, musikere, skuespillere, opfindere, videnskabsmænd og sportsfolk har hjemme i europa.

nid yw pob cyfieithiad a chymorth ysgrifennu ar gyfer yr iaith wnes di ei dewis wedi eu gosod. wyt ti eisiau eu gosod nawr?
nogle oversættelser og skrivehjælpemidler er ikke installeret endnu for dine valgte sprog. Ønsker du at installere dem nu?

does gan y system ddim gwybodaeth eto am ieithoedd sydd ar gael. wyt ti eisiau cyflawni diweddariaid rhwydwaith nawr i'w llwytho?
systemet har ikke oplysninger om tilgængelige sprog endnu. vil du udføre en netværksopdatering for at hente dem?

gwall wrth gysylltu â'r sgriniau mewngofnodi. mae'n bosib na fydd rhai o'r diweddariadau wedi dod i rym.
en fejl opstod under forsøg på at kontakte logind-skærmene. måske er ikke alle opdateringer trådt i kraft.

mae’r undeb ewropeaidd wedi dod â llawer o wledydd ewropeaidd ynghyd mewn cyfeillgarwch.dydyn nhw ddim yn cytuno ar bopeth drwy’r amser, ond mae hynny’n arferol.
den europæiske union har samlet mange europæiske lande i et stort venskab.