Results for meddalwedd translation from Welsh to Dutch

meddalwedd
geen software

meddalwedd ipod
ipod software

canolfan meddalwedd
softwarecentrum

meddalwedd [xon/ xoff]
software [xon/xoff]

datblygu meddalwedd kde
kde-softwareontwikkeling

canolfan meddalwedd fedora
fedora softwarecentrum

diweddariadau meddalwedd ar gael.
software-updates beschikbaar

adnewyddu _rhestr meddalwedd
softwarelijst ve_rversen

meddalwedd cyfyngedig (multiverse)
beperkte software (multiverse)

meddalwedd gynhelir gan canonical
software onderhouden door canonical

newydd ddal ymyriad meddalwedd.
software-onderbreking gevonden.

apps lleol;canolfan meddalwedd
local apps;software center;lokale toepassingen;software centrum

canfuwyd cyfaint pecynnau meddalwedd
schijf met softwarepakketten gevonden

datblygiad meddalwedd/ffynhonell rhaglen
software-ontwikkeling/broncode

cronfa ddata meddalwedd wei torri
softwaredatabase is beschadigd

kgyfieithu - meddalwedd gymraegemail of translators
niels reedijk, rinse de vries, chris hooijer, bram schoenmakersemail of translators

methwyd cael mynediad at ddiweddariadau meddalwedd
kon software-updates niet verkrijgen

_galluogi cymysgu sain o fewn meddalwedd (esd)
so_ftwarematig geluidsmixen inschakelen (esd)

yn cwrdd â gofynion canllawiau meddalwedd rhydd debian
voldoet aan de debian-richtlijnen voor vrije software

meddalwedd trefnu a chwarae cerddoriaeth ar gyfer gnome.
een muziekbeheer en -afspeelprogramma voor gnome.