Results for allet ti fod wedi dod i translation from Welsh to English

nid oes dim wedi dod i law
i have not received any

ni fyddent wedi dod i gymru
they would not have come to wales

gweithgor deddfwriaeth wedi dod i ben.
the legislation working group has been disbanded.

mae eich am basbort wedi dod i law
passport

mae eich amser wedi dod i ben , jeff
your time has run out , jeff

mae'ch pum munud wedi dod i ben
your five minutes have come to an end

gallai cyllid y wlad fod wedi dod o hyd i robinson crusoe
the inland revenue could have found robinson crusoe

mae'r funud honno wedi dod i ben
that minute is up

am rai misoedd , yr oeddwn yn meddwl fod fy lwc wedi dod i ben
for a few months , i thought my luck had run out

dylai fod wedi dod yn ôl i'r cynulliad i ddweud bod problemau
he should have come back to the assembly to indicate that problems existed

a ildiwch ? mae eich amser bron wedi dod i ben
are you giving way ? you are almost out of time

mae'n ddrwg gennyf , credais fod fy amser eisoes wedi dod i ben
i am sorry , i thought that i had already run out of time

bydd teuluoedd eraill nad ydynt wedi dod i'n sylw
there will be other families who have not come to our notice

bydd yn ddatganiad godidog fod cymru wedi dod i oed ac yn sefyll ar ei thraed ei hun
it will be a magnificent statement about wales coming of age and looking after itself

clywsom fod 16 ,563 o geisiadau am iawndal oherwydd vibration white finger wedi dod i law
we have heard that 16 ,563 compensation claims for vibration white finger were received

cynog dafis : yr oeddwn gystal â bod wedi dod i ben
cynog dafis : i had more or less finished

dylent fod yn falch yn haeddiannol bod y prosiect hwn wedi dod i ben-y-bont ar ogwr
they should be justifiably proud that this project has come to bridgend

bored i ti fod yn sarsneg am ddiwrnod
bored you for in sarsneg for a day

rhestr ddiddymu tystysgrifau wedi dod i ben: %s cyhoeddwr: %s
certificate revocation list expired: %s issuer: %s

ers hynny , yr ydym wedi dod i ddeall fod honiadau difrifol o fwlio yn yr uned
since then , serious allegations of bullying in the unit have come to light