Results for am fis translation from Welsh to English

dewiswch fis
of march

gwybodaeth galendr am fis
calendar view for a month

yr ydym yn aros am ffigurau ar gyfer y ddau fis diwethaf
we await figures for the last two months

yn anffodus , bydd oedi o fis
unfortunately , it will be delayed by a month

mae bron yn fis tachwedd bellach
it is now nearly november

byddaf yn absennol tan fis tachwedd
i will be away until november

dw i wedi symud ers ddau fis yn ôl
i moved two months ago

wrth gwrs , fis rhagfyr diwethaf dywedodd ,
of course , last december he said that ,

bydd y rheoliadau'n weithredol o fis medi
the regulations will be active from september

caiff y pecyn terfynol ei lunio fis medi
the final package will be put together in september

addawyd y byddent yn cael eu cyhoeddi fis mai diwethaf
we were promised it last may

byddwn yn cychwyn ar gynlluniau peilot fis ebrill nesaf
we will begin to launch pilot schemes next april

cawn gyfle i ddechrau ar y gwaith hwnnw fis mai nesaf
next may we will have a chance to make a start

brian hancock : sonioch am y pum ffatri a fydd yn cau fis ebrill , gan golli 1 ,000 o swyddi
brian hancock : you mentioned the five factories that will close in april , with the loss of 1 ,000 jobs

ailadroddaf y pryder a fynegais fis diwethaf am y gostyngiad yn yr arian wrth gefn
i repeat the concern that i voiced last month about the depletion in reserves

fodd bynnag , ysgrifennwyd llythyr kirsty fis yn ôl ac yr ydym yn dal i aros am ateb
however , kirsty's letter was written a month ago and we are still waiting for an answer

bellach mae'n bwriadu ennill etholiad cyffredinol fis mai nesaf --
it now plans to win next may's general election --

mae timau archwilio arfau y cenhedloedd unedig wedi bod yn diarfogi irac a gofynnodd hans blix , y prif arolygydd arfau , yn ddiweddar am fis ychwanegol i ymdrin â materion oedd heb eu datrys
united nations weapons inspection teams have been disarming iraq , and chief weapons inspector hans blix recently requested another month to resolve outstanding issues

cefais wybod gan yr ymddiriedolaeth fod hynny wedi'i ffilmio fis hydref diwethaf fel rhan o raglen am oryfed
i have been informed by the trust that that footage was filmed last october as part of a programme on binge drinking

cyhoeddodd yr ysgrifennydd cartref fis gorffennaf diwethaf y bydd £254 miliwn ar gael dros y tair blynedd nesaf i dalu am yr asiantaeth
the home secretary announced last july that £254 million will be made available over the next three years to pay for the agency