Results for am y teulu i gyd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

am y teulu i gyd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

am y teulu

English

about the family hoping for

Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

y teulu ffont

English

the font family

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i gyd

English

all

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mor flin i clywed meddwl am y teulu

English

so sorry to hear the sad news about

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ti werth y byd i gyd

English

you are worth the whole world

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hwn i gyd

English

all this bef

Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nadolig llawen i ti a’r teulu i gyd

English

merry christmas to you and the whole family

Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i gyd am 10am

English

10am

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

diolch yn fawr am y dymuniadau da!! gwerthfawrogi nhw i gyd

English

thanks for your kind gift

Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae nheulu i gyd

English

there is a whole family

Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae gofalu am berson yn aml yn effeithio ar y teulu cyfan

English

caring often impacts on the whole family

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda'r nos i gyd

English

evening

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

llongyfarchiadau i chi i gyd

English

congratulations to you both

Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yr oedd cyllideb ddoe wedi ei chyfeirio at y teulu

English

yesterday's budget addressed the family

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i gyd wedi'i wneud

English

your highness

Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth ydy enw’r ffilmiau efo’r stori am y teulu skywalker?​

English

what is the name of the movie with the story of the skywalker family?

Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a ydy'r tag yma yn affeithio ar y teulu ffont

English

whether this tag affects the font family

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gofynnwn am y gallu i reoli hyn er mwyn inni i gyd wybod yn union i ble yr awn

English

we are asking to be able to control this so that we all know exactly where we are going

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf na ddylid byth danbrisio gwerth cefnogaeth y teulu estynedig

English

i believe that the value of extended family support must never be underestimated

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn wir nid yn unig am gymru ond hefyd am y llywodraethau rhanbarthol drwy'r ue i gyd

English

this applies not only to wales but also to the regional governments throughout the eu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,817,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK