Results for amser yn bid translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

amser yn bid

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae amser yn brin

English

time is short

Last Update: 2010-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bob amser yn caru chi

English

mae fy nghalon yn llawn

Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r amser yn brin

English

we are pressed for time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bob amser yn ein meddyliau

English

always

Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nick , mae'ch amser yn brin

English

nick , you are running out of time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bob amser yn cael ei gofio

English

remembered forever

Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , mae amser yn brin

English

however , time is short

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae amser yn prinhau'n awr

English

time is now getting tight

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a byddaf bob amser yn caru chi

English

stay away from me and leave me alone

Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwn fod fy amser yn dod i ben --

English

i know that my time is running out --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwch chi bob amser yn fy nghalon

English

all girl has my heart, she calls me daddy

Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , amser yn unig a ddengys

English

however , only time will tell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bob amser/bron bob amser yn saesneg

English

always/almost always in english

Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd daearyddiaeth cymru bob amser yn broblem

English

the geography of wales will always be a problem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoddaf un enghraifft , gan fod amser yn brin

English

i will take one example , because time is short

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aled bob amser yn awyddus i fynd yn siopa

English

aled is always keen to go shopping

Last Update: 2011-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent bob amser yn gwrthwynebu , byth yn cynnig

English

they always oppose , they never propose

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : gan fod amser yn pwyso --

English

brian gibbons : as time is pressing --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae amser yn bri ; gorffennwch , os gwelwch yn dda

English

time is shor ; please wind up

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sylweddolaf fod amser yn mynd heibio , ddirprwy lywydd

English

i appreciate that time is getting on , dirprwy lywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,053,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK