Hai cercato la traduzione di amser yn bid da Gallese a Inglese

mae amser yn brin
time is short

bob amser yn caru chi
mae fy nghalon yn llawn

mae'r amser yn brin
we are pressed for time

bob amser yn ein meddyliau
always

nick , mae'ch amser yn brin
nick , you are running out of time

bob amser yn cael ei gofio
remembered forever

fodd bynnag , mae amser yn brin
however , time is short

mae amser yn prinhau'n awr
time is now getting tight

a byddaf bob amser yn caru chi
stay away from me and leave me alone

gwn fod fy amser yn dod i ben --
i know that my time is running out --

byddwch chi bob amser yn fy nghalon
all girl has my heart, she calls me daddy

fodd bynnag , amser yn unig a ddengys
however , only time will tell

bob amser/bron bob amser yn saesneg
always/almost always in english

bydd daearyddiaeth cymru bob amser yn broblem
the geography of wales will always be a problem

rhoddaf un enghraifft , gan fod amser yn brin
i will take one example , because time is short

aled bob amser yn awyddus i fynd yn siopa
aled is always keen to go shopping

maent bob amser yn gwrthwynebu , byth yn cynnig
they always oppose , they never propose

brian gibbons : gan fod amser yn pwyso --
brian gibbons : as time is pressing --

mae amser yn bri ; gorffennwch , os gwelwch yn dda
time is shor ; please wind up

sylweddolaf fod amser yn mynd heibio , ddirprwy lywydd
i appreciate that time is getting on , dirprwy lywydd