Results for arbed eich translation from Welsh to English

arbed
saving

arbed lliw du
black color saving

methu arbed '%s'
could not save '%s'

ceisiasom arbed yr adeilad
we tried to save the building

dadl am arbed wyneb yw hon
this debate is about saving face

dim cronfa ddata ar gael er mwyn arbed eich cyfluniad
no database available to save your configuration

ni chafodd ei arbed gan draddodiad
tradition did not save it

byddai hyn yn arbed llawer o arian
there would be considerable savings from this

bydd yn arbed gwariant ar iechyd ac addysg
it will save on expenditure on health and education

yn anffodus, methwyd arbed y bathodyn addasedig
sorry, unable to save custom emblem.

byddai hefyd yn arbed swm enfawr o arian
it would also save a tremendous amount of money

bydd hyn yn arbed tua phedwar munud ar y daith
this will deliver a rounded four-minute journey time saving

methwyd creu ffeil dros dro er mwyn arbed: %s
couldn't create temporary file for saving: %s

mae arbed ynni yn bwysig eithriado ; mae potensial mawr iddo
saving energy is exceptionally importan ; it has great potential

byddai ychydig o ymchwil wedi arbed cost y tocyn awyren
a little research would have saved the airfare

ceir buddion economaidd sylweddol o roi mesurau arbed ynni ar waith
the economic benefits of implementing energy efficiency measures will be significant

cadarnhawyd bellach fod y trefniant yn golygu arbed £3 miliwn
it has now been confirmed that the arrangement involves a saving of £3 million

cynigiwn felly y dylid datblygu cynllun gweithredu arbed ynni i gymru
we are therefore proposing that an energy conservation action plan for wales be developed

brwydrasom i arbed yr holl swyddi ledled cymru , yn arbennig yn shotton
we fought to save all jobs throughout wales , particularly in shotton

at ei gilydd , taflen ddefnyddiol yw hon , nid cynllun gweithredu ar arbed ynni
overall , this is a useful pamphlet , not an energy saving action plan