Results for argraffir translation from Welsh to English

argraffir y ffeil gyfredol
prints the current file

argraffir tudalennau mewn dwplecs.
pages are printed in duplex.

faint mor aml yr argraffir pob dot
how often every dot is printed

delwedd yn dangos y dilyniant coladu pan argraffir sawl copi o'r ddogfen
image showing the collation sequence when multiple copies of the document are printed

os alluogir, argraffir rhifau llinell ar ochr chwith y tudalen( nau).
if enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).

os argraffir copïau o'r ddogfen mewn dwplecs, troellir yr ail dudalen wyneb i waered.
if copies of the document are printed in duplex, the second page is flipped upside down,

mae' r dewisiad yma ar gael yn unig os mae testun wedi' i ddewis yn y ddogfen. os ar gael ac wedi alluogi, argraffir y testun dewisedig yn unig.
selection only

dangos/ cuddio ffiniau. ni argraffir y ffiniau byth. mae' r dewisiad yma o ddefnydd wrth weld sut bydd y ddogfen yn ymddangos ar y dudalen wedi' i hargraffu.
turns the border display on and off. the borders are never printed. this option is useful to see how the document will appear on the printed page.

argraffir labeli tudalennau gan cups wrth ben a gwaelod pob tudalen. maent yn ymddangos ar y tudalennau wedi' u amgylchynnu gan blwch bach ffrâm. maent yn cynnwys unrhyw llinell yr ydych yn teipio i mewn i' r faes golygu am y llinell.
characters per inch this setting controls the horizontal size of characters when printing a text file. the default value is 10, meaning that the font is scaled in a way that 10 characters per inch will be printed. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o cpi=... # example: "8" or "12"