Results for argymellasom translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

argymellasom

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr wyf yn aros i glywed yr union fesurau , ond argymellasom ninnau newidiadau hefyd

English

i am waiting to hear the exact measures , but we also recommended changes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn ein hymateb gwreiddiol i'r papur gwyn , argymellasom y dylai'r mesur ddarparu ar gyfer cael aelod o gymru ar fwrdd canolog ofcom

English

in our original response to the white paper , we recommended that the bill provide for a member for wales on ofcom's central board

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda phob dyledus barch , ni fyddai'r pwyllgor wedi mynd i'r drafferth i argymell bod y llywodraeth ond yn parhau â'i gwaith da -- argymellasom welliannau , nid curo cefn y llywodraeth

English

with all due respect , the committee would not have bothered to recommend that the government should just continue with its good work -- we recommended improvements , not a pat on the back for the government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,733,179,967 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK