Results for asgwrn translation from Welsh to English

asgwrn
bone

asgwrn cefn
vertebral column

torri asgwrn
fracture of spine

ysgwydd a asgwrn mewn
job and fisheries in

y gwasanaeth post yw asgwrn cefn --
the postal service provides the backbone --

mae digon o gig ar yr asgwrn
it does not lack meat on the bones

ar ôl ` ar yr asgwrn ', ychwanegu
after ` beef on the bone issue ', insert

ffermydd teuluol yw asgwrn cefn amaethyddiaeth yng nghymru
family farms are the backbone of agriculture in wales

amaethyddiaeth yw asgwrn cefn economi cefn gwlad cymru o hyd
agriculture continues to be the backbone of the welsh rural economy

nid oedd gennym gig eidion ar yr asgwrn ar ein platiau ni
we did not have beef on the bone on our plates

tanseiliodd rhywun yr ymgyrch ynglyn â chig eidion ar yr asgwrn
somebody pulled the plug on the beef on the bone issue

cafwyd llawer o drafod yn ddiweddar am gig eidion ar yr asgwrn
there has been much discussion recently about the issue of beef on the bone

enw 'asgwrn' mewn gymraeg yw 'asgwrn' ddim 'bone'!!
'bone' in welsh is 'asgwrn' not 'bone'!

hynny yw , codi'r gwaharddiad ar adwerthu cig eidion ar yr asgwrn
that is the ban on the retail sale of beef on the bone lifted

credaf fod mater cig eidion ar yr asgwrn wedi ei drin yn dda gan y cynulliad
i believe that the issue of beef on the bone has been handled well by the assembly

buont yn asgwrn cefn y gwasanaeth iechyd gwladol ar lefel eilaidd ers dros 40 mlynedd
they have been the backbone of the national health service at secondary level for over 40 years

byddwn yn gofyn am gynnig i godi'r gwaharddiad ar gig eidion ar yr asgwrn
we will be asking for a proposal to lift the ban on beef on the bone

asgwrn cefn yr economi wledig yw'r fferm deuluol , a rhwygwyd hon yn ddarnau
the backbone of the rural economy is the family farm , and this has been ripped apart

asgwrn cefn ydynt i ddatblygiad a thwf o'r gwaelod i fyny wrth ddatblygu ein cymunedau yng nghymru
they are the backbone of bottom-up development and growth in the development of our communities in wales

disgwyliaf weld ychydig mwy o gig ar yr asgwrn yr wythnos nesaf , pan ymatebwch i argymhellion y pwyllgor datblygu economaidd
i will expect to see a bit more meat on the bone next week , when you respond to the economic development committee's recommendations