Results for ateb y diben translation from Welsh to English

gorlifodd ateb y byffer.
a response overflowed the buffer.

nid wyf am ateb y pwynt
i will not answer the point

ers 2000 , gwariwyd £18 miliwn ar y diben hwn
since 2000 , £18 million has been spent on this purpose

ystyriwn ei defnyddio os yw'n ateb y diben o ran y budd cyhoeddus
we will consider its use where that meets the public interest test

fe ildiaf wrth ateb y ddadl
i will take interventions when i reply

rhaid i chi ateb y cwestiwn.
you must answer the question.

felly ni allaf ateb y cwestiwn
therefore i cannot answer the question

ni ddylid defnyddio pwyntiau o drefn at y diben hwnnw
points of order must not be used for that purpose

mae'r gweinidog yn ateb y cwestiwn
the minister is answering the question

a wnewch chi ateb y cwestiwn yn awr ?
will you now answer the question ?

bydd raid i'r bartneriaeth fod yn wahanol i bob sector er mwyn sicrhau ei bod yn ateb y diben
the partnership will have to be different for each sector to ensure that it is fit for the purpose

alun pugh : a ddylwn i ateb y cwestiwn ?
alun pugh : shall i answer the question , then ?

mae angen adnoddau ychwanegol i ateb y gofynion hyn
we need additional resources to meet these needs

a wnaiff ateb y cwestiwn hwnnw'n awr ?
could he now answer that question ?

alison halford : ni allaf ateb y cwestiwn hwnnw
alison halford : i cannot answer that question

felly darparwn arian ychwanegol i awdurdod datblygu cymru , yn bennaf at y diben hwn
we are therefore providing extra funds to the welsh development agency , primarily for this purpose

mick bates : efallai yr hoffent ateb y cwestiwn hwnnw
mick bates : perhaps they would answer that question

efallai mai dull di-wifren , megis prosiect rhwydwaith amlasiantaeth ardal wledig fel rhan o gynllun llwybr fydd yn ateb y diben
it may be a wireless method , such as the multi-agency rural area network project as part of llwybr/pathway

a wnewch ateb y cwestiwn ? [ torri ar draws . ]
will you answer the question ? [ interruption . ]

edwina hart : adolygaf y cynllun cymorth prynu cartref yn rheolaidd er mwyn sicrhau ei fod yn ateb y diben sef helpu pobl i brynu cartrefi cost isel
edwina hart : i keep the homebuy scheme under review to ensure that it meets its purpose in assisting low-cost home ownership