Results for beth dych chi'n gorfod ei wneud heddiw translation from Welsh to English

beth dych chi’n gorfod wneud heddiw
what are you having to do todayr

beth dych chi'n wneud
what do you say

beth dych chi'n ei wneud yn ynos
what you're doing in there

beth ydych chi am ei wneud heddiw
what do you want to do today

beth dych chi'n hoffi wneud
what do you like to do

beth dych chi'n hoffi wneud yn eich amser sbar?
what do you like doing in your spare time?

dyma ddewis y mae pawb ym myd y campau'n gorfod ei wneud
this is a choice that everyone in the sporting world has to make

beth dych chi'n meddwl o gwneud
what are you thinking of doing?

mae un pwynt pellach y dymunaf ei wneud heddiw
there is one further point that i want to make today

mae'n anodd peidio â theimlo mai dyna'r union beth yr ydym yn ei wneud heddiw
it is difficult not to feel that that is exactly what we are doing today

fodd bynnag , dim ond nodi hynny y byddwn am ei wneud heddiw
however , we will only wish to note that today

yr hyn rydych chi wedi bod yn ei wneud heddiw eneything yn gadael neu j diwrnod rheolaidd
what u been doing today eneything exiting or j a regular day

dyna'r hyn yr ydym i fod i'w wneud , ond cawn ein rhwystro rhag ei wneud heddiw
that is the job that we are supposed to do , which is being denied to us today

fodd bynnag , nid oes dim yn annemocrataidd ynglyn â'r hyn y gofynnwyd inni ei wneud heddiw
however , there is nothing undemocratic about what we have been asked to do today

beth yr ydym yn ei wneud heddiw ? yr ydym yn prynu cath mewn cwd -- dyna y mae'r llywodraeth yn gofyn inni ei wneud
what are we doing today ? we are buying a pig in a poke -- that is what the government is asking us to do

dyna'n union beth yr ydym yn gofyn i chi ei wneud heddiw -- caniatáu i lywodraeth y du droi'n ôl a meddwl eto am y gwahanol ddewisiadau ar gyfer ariannu addysg uwch
that is precisely what we are asking you to do today -- allow the uk government to turn back and think again about the alternatives for funding higher education

deallaf fod penderfyniad terfynol yn debygol o gael ei wneud heddiw , ac nid wyf am ichi wneud sylw am rinweddau'r cais ei hun
i understand that a final decision is likely to be made today , and i do not want you to comment on the merits of the application itself

fodd bynnag , synnaf fod y cyhoeddiad hwn wedi ei wneud heddiw , ddiwrnod cyn dechrau purdah yr etholiadau llywodraeth leol
however , i am shocked that this announcement has been made today , one day before the local government elections purdah begins

ni fyddaf yn penodi rhywun a chanddo gefndir tebyg i un brian gibbons ac yn dweud wrtho wedyn yr hyn y mae'n gorfod ei wneud gan ddweud hynny o fewn 24 awr
i do not appoint someone with brian gibbons's background and then tell him what he must do and to say so within 24 hours

brian yw'r unig un yn y cynulliad a allai ddweud bod ` meddyg teulu yn gwneud yr hyn yr oedd meddyg teulu yn gorfod ei wneud '
brian is the only one in the assembly who could say that ` a gp did what a gp had to do . ' this is about quality and equity and recognition of the team