Results for bil translation from Welsh to English

bil
bill

bil y sesiwn:
session bill:

a allwn ni gael y bil
can i have the bill

mae bil adfeiliad o dros £1 biliwn
there is a disrepair bill of over £1 billion

nid yw'r bil diweithdra hwnnw gennym
we do not have that unemployment bill

mae'r bil ar gyfer tlodi yn enfawr
the bill for poverty is huge

bil y sesiwn:% 1 cyfanswm y bil:% 2
session bill: %1 total bill: %2

mae hyn yn erbyn bil cyflawn o £1 .5 biliwn
this is against a full bill of £1 .5 billion

efallai y dylem greu cymeriad cartwn newydd o'r enw bil bwmerang
we should perhaps create a new cartoon character whose name might be boomerang bill

fodd bynnag , bydd hynny yn golygu bil mawr a baich ariannol trwm ar awdurdodau lleol
however , that will mean a hefty bill and a heavy financial burden for local authorities

penderfynodd y prif weinidog wedyn y dylai ei lywodraeth ymddwyn yn null arthur daley drwy wrthod talu bil y penseiri
the first minister then decided that his government should behave like an arthur daley-type outfit by refusing to pay the architects ' bill

clywais yn ddiweddar am achos lle cyflwynwyd cynnig dan pfi ac roedd bil yr ymgynghorydd yn £1 filiwn
i have recently heard of a case where a proposal was put forward under pfi and the consultant's bill was £1 million

mae cymdeithas llywodraeth leol cymru wedi amcangyfrif mai cyfanswm y bil am yr ôl-groniad yw £325 miliwn
the welsh local government association has estimated a total backlog bill of £325 million

byddai'n dda gennyf pe byddai felly , ond byddai'r bil yn fwy o lawer na hynny
i only wish that that was the case , but the bill would be considerably higher than that

ar ôl dod o'r ysbyty darganfyddant eu bod yn wynebu bil am y dreth gyngor lawn ac nid oes ganddynt arian i'w dalu
on coming out of hospital they find that they face a full council tax bill and do not have the money to pay it

bu'r ymateb i'r bil hwnnw ac i amcangyfrifon blaenorol hyd yn hyn yn annigonol ar y gorau , ac ar y gwaethaf yn esgeulus
the response to that bill and to previous estimates has been to date at best inadequate , at worst , neglectful

mae bil bwmerang yn mynd i lundain gyda llwyth o fesurau yn ei big ac yna'n dychwelyd o lundain gyda'r un mesurau -- pedwar yno , pedwar yn ôl , a dyna hwy'n dychwelyd yno unwaith eto
boomerang bill goes up to london with a bag of bills in his beak , and he comes back from london with the same bills in his beak -- four up , four down , and back they go again