Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beth syn bod?
what? s wrong with them?
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth sy'n bod
what's the matter
Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
eich bod yn croesawu
i hope your mum enjoys the treats
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
dwi'n gwybod bod
i know that
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyma alaw a ganodd gan y ferch.
this is the melody sung by the girl.
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae fy nghariad fel alaw, mae hynny'n cael ei ganu'n felys mewn tiwn
my love is like a melody, that's sweetly sung in tune
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yr wyf yn siwr y bydd llawer yn cofio clywed sain y sacsoffon yn cael ei ganu ganddo hyd hwyr y nos wrth iddynt gerdded coridorau'r cynulliad cenedlaethol ac yn cofio'r alaw a ganwyd
i am sure that many will remember hearing the sound of the saxophone being played by him late into the night as they walked along the corridors of the national assembly and remember the tune that was being played