Results for byd eang translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cynhesu byd eang

English

global warming

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

gweld chwaraewyr byd- eang

English

view world-wide players

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mae'n fater byd-eang

English

it is a global issue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alluogir sgorau gorau byd- eang

English

world-wide highscores enabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gweithreda addysg uwch mewn amgylchedd byd-eang

English

higher education operates in a global environment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn hefyd yn cynnwys cyfleoedd byd-eang

English

this also includes global opportunities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cydnabyddir mai twristiaeth yw'r diwydiant byd-eang

English

tourism is perceived to be the global industry

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna bwnc cymreig a phwnc byd-eang ar yr un pryd

English

that is a welsh issue and a global issue at the same time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er hynny , nid ydym yn ddiogel rhag pwysau byd-eang

English

nevertheless , we are not immune from global pressures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni gadw'r mater hwn mewn persbectif byd-eang

English

we must keep this issue in a world perspective

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwyddoch fod prinder cynhyrchu haearn byd-eang ar hyn o bryd

English

you will know that at the moment there is a world-wide shortage in iron production

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen pwyslais ar yr amgylchedd lleol , cenedlaethol a byd eang

English

emphasis should be placed on the local , national and worldwide environment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai manteision byd-eang o sefydlu technolegau glo glân yng nghymru

English

there would be global advantages to establishing clean coal technologies in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cydnabu fod cymru yn wlad lle y gellid ystyried materion byd-eang

English

he recognised that wales was a place in which to consider world affairs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae amodau masnach byd-eang wedi cael cryn effaith hefyd

English

however , global trading conditions have also had a significant impact

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai'r ue fod yn llais ar gyfer gwerthoedd byd-eang blaengar

English

the eu should be a voice for progressive global values

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : mae tgch wedi troi'r ddaear yn bentref byd-eang

English

brian gibbons : ict has made the earth a global village

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf hefyd yn cymryd rhan mewn dadl fyw ar deledu byd-eang ar faterion amrywiaeth

English

i will also participate in a live worldwide television debate on diversity issues

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er enghraifft , mae pob safle yn cynhyrchu methan ac yn cyfrannu at gynhesu byd-eang

English

for example , all sites produce methane and contribute to the greenhouse effect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y ganolfan yn eicon diwylliannol byd-eang a fydd yn denu pobl o gymru gyfan a thu hwnt

English

the centre will be a global cultural icon that will attract people from across wales and beyond

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK