From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gall mynyddoedd fod yn lleoedd o berygl mawr ond , david , os rhoddwch y carneddau yn yr un categori â gwaith dur neu ffatri beirianyddiaeth , yna mae angen ichi fynd allan fwy
mountains can be places of great danger but , david , if you are equating the carneddau with a steelworks or an engineering factory , then you need to get out more