Ask Google

Results for ceidw owain a gafodd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

A gafodd hyn ei gyflawni?

English

Was this achieved?

Last Update: 2009-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: LowriWilliams

Welsh

Pa drafodaethau a gafodd y Gweinidog gyda --

English

What discussions has the Minister had with --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Eto , y Torïaid a gafodd wared ar hynny

English

Again , it was the Tories who took that away

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Sgôr o'r sesiwn a gafodd ei gadw diwethaf.

English

Game score from last saved session.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Dyna'r anhawster a gafodd y Swyddfa Gartref

English

This has been the difficulty for the Home Office

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Ffeiliau a gafodd eu prosesu:% 1NAME OF TRANSLATORS

English

Files processed: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a gafodd sêl bendith pobl Cymru ar 1 Mai 2003 ,

English

as endorsed by the people of Wales on 1 May 2003 ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Cyfrannodd hynny at broblemau pobl a gafodd eu hallgáu

English

That has contributed to the problems of those who have been excluded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Gwelsom yr hwyl a gafodd Wales on Sunday gyda hyn

English

We saw what fun Wales on Sunday had with this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

A gafodd ganiatâd gennych chi i'w feirniadu ?

English

Was that attack cleared with you ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Dyma'r setliad gorau a gafodd Cymru erioed

English

It is the best settlement that Wales has ever had

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Maes y gêm i'r sesiwn a gafodd ei gadw diwethaf.

English

Game field from last saved session.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Mae ein prif bryder ynghylch y rhai a gafodd eu diswyddo

English

Our major concern is for those who have been made redundant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Ceisiaf gael y wybodaeth am ba swyddfeydd post a gafodd lythyr

English

I will try to obtain the information about which post offices received a letter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Ni wn a gafodd hynny unrhyw effaith ar y penderfyniad hwn

English

I do not know whether that had any impact on this decision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Cofiaf y frwydr galed a gafodd yn yr arena honno

English

I remember the hard struggle that she had in that arena

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Y blaid Geidwadol a gafodd wared arno yn y lle cyntaf

English

It was the Conservative Party that abolished it in the first place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Gallwn enwi rhywun a gafodd driniaeth breifat yr wythnos hon

English

I could give you the name of someone who has gone private this week

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Mae'r llythyr a gafodd y Cynulliad yn dweud :

English

The letter received by the Assembly states :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

Y rhagolwg gêm o'r sesiwn a gafodd ei gadw diwethaf.

English

Game preview from last saved session.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK