Results for chwaraeodd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

chwaraeodd

English

paul played

Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

chwaraeodd ticw yn fy nhŷ doliau

English

ticw with my dog lady

Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

chwaraeodd val ran lawn yn y datblygiadau hynny

English

val played a full part in those advances

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , chwaraeodd coleg glyn llifon ran bwysig

English

therefore , coleg glyn llifon played an important role

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

canodd joan hammond yno a chwaraeodd leon goosens yno

English

joan hammond sang there and leon goosens played there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni chwaraeodd y democratiaid rhyddfrydol unrhyw ran yn hynny

English

the liberal democrats have had no part in that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd bse ran yn hyn ac nid oes neb yn llwyr gyfrifol amdano

English

bse , for which no-one is totally responsible , also played a part in this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd ymrwymiad a brwdfrydedd val ran fawr wrth ennill y bleidlais honno

English

that the vote was won was in no small part due to val's commitment and her zeal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd milwyr cymru rôl bwysig yn rhyfeloedd gwyddelig y brenin william

English

welsh soldiers played a significant role in the williamite irish wars

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd y pwyllgor , o dan peter law , ran lawn yn yr ymarfer ymgynghori

English

the committee , under peter law , was fully involved in the consultation exercise

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : croesawaf eich canmoliaeth i bawb a chwaraeodd ran yn y mater hwn

English

andrew davies : i welcome your praise for all those who played a part in this matter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd swyddogion o'r cynulliad ran drwy gynnal un o'r cyfarfodydd hynny

English

assembly officials played a part in hosting one of those meetings

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd ar ofnau rhai cymunedau yn fwriadol a manteisiodd ar yr ofnau hynny er mwyn ennyn trais

English

it deliberately played upon the fears of certain communities and exploited those fears to whip up violence

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd cymru ran bwysig yn yr astudiaeth ymchwil ryngwladol ehangol hon ers cyfranogi am y tro cyntaf yn 1986

English

wales has played a major role in this expanding international research study since first participating in 1986

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd ein cyn-brif swyddog meddygol , y fonesig deirdre hine , rôl allweddol ond ni wrandawyd arni

English

our former chief medical officer , dame deirdre hine , played a key role but was not listened to

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd ran allweddol yn y broses o sefydlu'r senedd gyntaf a welodd yr alban ers bron 300 mlynedd

English

he played a key role in the process of establishing the first parliament that scotland had seen for almost 300 years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

asedau mwyaf gwerthfawr yr economi newydd yw medrau creadigol ein pobl , ffactor a chwaraeodd ran bwysig yng nghysylltiadau economaidd canada â chymru

English

the most valuable assets of the new economy are the creative skills of our people , a factor which has played a major part in canadian economic relations with wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd yr holl bobl hynny eu rhan a rhoi o'u hamser er mwyn rhoi inni'r ddogfen sydd ger ein bron heddiw

English

all those people played their part and gave of their time to give us the document we have before us today

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

chwaraeodd cymru'n wych a daliasant ati i wneud hynny drwy'r dydd , gan ennill buddugoliaeth ysgubol o wyth wiced

English

wales played brilliantly and continued to do so throughout the day , resulting in a thunderous eight-wicket victory

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd cyswllt ffermio dderbyniad cadarnhaol gan lawer o sectorau yn y gymuned ffermio , gan gynnwys yr undebau ffermio , a chwaraeodd ran allweddol wrth gychwyn y cynllun

English

farming connect has been positively received by many sectors of the farming community , including the farming unions , which played a key role in getting the scheme started

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,165,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK