Results for chyn, chyn translation from Welsh to English

mae cynifer o gwestiynau a chyn lleied o atebion
there are so many questions and so few answers

yr ydym wedi gwrando ar feddygon a chyn-ysmygwyr
we have listened to doctors and ex-smokers

fel y'i gelwid ers talwm a chyn hynny e
as it used to be called , and before that , e

ymgynghorir ag aelodau cyn gwneud unrhyw benderfyniad a chyn archebu unrhyw beth
members will be consulted prior to any decisions being made and orders placed

ar un adeg , tua 20 mlynedd yn ôl a chyn sefydlu s4c , chwarddai deheuwyr wrth glywed acen ogleddol
at one time , about 20 years ago and before s4c was established , southerners used to laugh at a northern accent

digwyddodd hynny sawl gwaith ers sefydlu'r cynulliad hwn a chyn hynny
that has happened several times since this assembly was established and before then

agorwch eich clustiau a gwrandewch , agorwch eich llygaid a gwelwch , cyn iddi fynd yn rhy hwyr a chyn y gwneir rhagor o niwed
open your ears and listen , open your eyes and see , before it is too late and before any more damage is done

ar y cychwyn , a chyn imi ymgymryd â'r swydd hon , cofiaf mai dyma oedd y bwriad ar yr adeg hon
at the outset , and before i took up this post , i remember that this was the intention at this stage

ar gyfer y ddadl hon , canolbwyntiaf ar y rhai sy'n gadael gofal a chyn-garcharorion
for this debate , i will concentrate on care leavers and former prisoners

cyn sefydlu'r cynulliad a chyn i lafur ddod i rym yn san steffan yn 1997 , yr oedd llawer o gyhoeddusrwydd ac ymgyrchoedd yn erbyn cwangos
before the assembly was established and before labour came to power at westminster in 1997 , there was a lot of anti-quango publicity and campaigns

bellach yr ydym ni'n wynebu'r problemau yr oedd yr alban yn eu hwynebu yn y 1990au a chyn hynny
we are now experiencing the problems that scotland faced in the 1990s and earlier

bedair blynedd ar ôl yr etholiad cyffredinol diwethaf , mae'r teulu cyffredin yn talu bron £700 yn fwy bob blwyddyn mewn trethi na chyn yr etholiad cyffredinol
four years on from the last general election , the average family is paying almost £700 more per annum in taxes now than before the general election

` llais i gymru ' oedd enw'r papur gwyn a gyhoeddwyd cyn llunio mesur llywodraeth cymru a chyn iddo fynd drwy'r senedd yn llundain
` a voice for wales ' was the name of the white paper that was published before the government of wales bill was drawn up and before it went through parliament in london