Results for chytunasoch translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

chytunasoch

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr ydych yn hollti blew yn fy marn i pan ddywedwch , ` ni chytunasoch â hi o'r blaen '

English

i call it nit-picking when you say , ` you did not agree with it before '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

oni chytunasoch â ni fod angen arian cyfatebol ? credai alun michael hynny a dywedodd hynny yn y llythyr preifat hwn ac yn y cofnod preifat hwn

English

did you not agree with us that we needed match funding ? alun michael believed it and said so in this private letter and in this private minute

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian gibbons : a allwch egluro , lywydd , beth oedd yr amgylchiadau a arweiniodd at y dyfarniad hwn ? gofynnaf hynny oherwydd cysylltais â chi ynghylch siarad mewn dadl ar iechyd ychydig wythnosau'n ôl a chytunasoch y dylwn gymryd rhan

English

brian gibbons : can you clarify , presiding officer , what were the circumstances that gave rise to this ruling ? i ask that because i contacted you about speaking in a health debate a few weeks ago and you agreed that i should participate

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,285,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK