Results for cnwd translation from Welsh to English

cnwd
crop

cnwd india-corn yw chardon ll
chardon ll is a maize crop

golyga hynny fod y cnwd gm wedi troi'n chwyn
that means that the gm crop has become a weed

gresynnaf fod y ffermwr yn sir y fflint wedi plannu'r cnwd indrawn
i regret that the farmer in flintshire has planted the maize crop

golyga rheolau iacs fod yn rhaid inni gofnodi'r cnwd yn y tir ar 15 mai
the iacs rules mean that we must record the crop in the ground on 15 may

gan hynny , nid oes sicrwydd ein bod heb dyfu cnwd masnachol a addaswyd yn enetig yng nghymru
therefore , there is no guarantee that we have not grown a commercial gm crop in wales

mae ffrainc yn mynnu y dylai'r ue wahardd pob cnwd newydd a addaswyd yn enetig
france is demanding that the eu should ban all new gm crops

cyfeiriodd mike german yn fyr at pam y gellir tyfu'r cnwd yn gyfreithlon , ond af drwyddo eto
mike german touched on why the crop can be legally grown , but i will go through it again

carwyn jones : maent wrthi'n ymchwilio i'r modd y gwaredir y cnwd
carwyn jones : the disposal of the crop is under investigation

lefel uchaf gwaddodion yw'r lefel uchaf o blaleiddiad y disgwylir ei ganfod mewn cynnyrch os defnyddiwyd y plaleiddiad ar y cnwd yn gywir
a maximum residue level is the maximum amount of a pesticide expected to be found in a product if the pesticide has been correctly applied to a crop

gellir tyfu'r cnwd yn gyfreithlon mewn gwerthusiad graddfa fferm os oes ganddo ganiatâd o dan ran c cyfarwyddeb 90/220 yr undeb ewropeaidd
the crop can legally be grown in a farm-scale evaluation if it has consent under part c of the european union directive 90/220

fodd bynnag , gall ledaenu hefyd drwy ofalwyr tir , sef tatws heb eu cynaeafu o'r cnwd blaenorol , a gweddillion o gnydau heintus
however , it can also spread via groundkeepers , namely unharvested potatoes from the previous crop , and debris from infected crops

a all y gweinidog roi sicrwydd i ni nad aeth y cynnyrch hwnnw ar y farchnad ? mae'r llythyr oddi wrth y gweinidog yn dweud na wyr beth a ddigwyddodd i'r cnwd hwnnw pan ddychwelwyd ef i america
can the minister give a guarantee that that produce did not enter the market ? the letter from the minister states that he does not know what happened to the crop when it was returned to america