Results for creadur translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

creadur ar- sgrindescription

English

on-screen creature

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

creadur kde ar gyfer eich penbwrdd

English

kde creature for your desktop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

yr oedd fy nghalon yn dechrau toddi dros y creadur

English

my heart was beginning to melt for the poor lad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a cheffylau blaen y bywyd diwylliannol cymreig yn gyffredinol, yn awgrymu nad oedd gwenogfryn y creadur hawsaf yn y byd i gydweithio ag ef.

English

and the foremost horses of the welsh cultural life generally, suggests that gwenogfryn was not the easiest creature in the world to work with.

Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych yn ei weithio mor galed , fel eich cynrychiolydd ar yr holl bwyllgorau , fel y bu'n rhaid i'r creadur fynd i sgïo i geisio ymlacio

English

you work him so hard , as your representative on all the committees , that the poor guy had to go skiing to try to relax

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pe bai'r creadur hwn o fawrth yn gwybod faint y datblygodd y gwasanaeth iechyd gwladol dros y pum mlynedd diwethaf , nid wyf yn credu y byddai wedi drafftio'r cynnig hwn

English

if this martian knew the extent to which the national health service has developed over the last five years , i do not believe that it would have drafted this resolution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym yn ymwybodol iawn o'r ffordd y dinistriwyd cymru yn systematig gan jac coed coch -- y creadur truenus hwnnw , john redwood -- a'i bartner william hague

English

we are all painfully aware of the systematic destruction of wales by jac coed coch -- that great sorry soul , john redwood -- and his sidekick , william hague

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,227,652,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK